Debbie Kent s'entraîne à la natation en vue des Jeux olympiques. Afin de la forcer à travailler plus, son père lui interdit de fréquenter son petit ami Zach.
