Une jeune femme s'approche du camion de Mitch et le menace avec un revolver pour le forcer à pratiquer une opération sur son mari évadé de prison.