Quinn est tombé sous le charme d'une ravissante jeune femme, alors qu'il enquête sur un meurtre. Mais il ne se doute pas un seul instant que son idylle va lui causer de nombreux soucis...
