Le train, objet de toutes les convoitises, a été arrêté. Les hommes de la Reichswehr noire, ceux de l'Arménien et Gereon se retrouvent face à face.