Kate découvre qu'Erika a chargé sur son profil Facebook des photos d'elle prises à son insu. Sa mère se présente une nouvelle fois à l'accueil de la clinique.
