Frankie et Mike sont partis prêter main-forte à la soeur de Frankie. Sue doit donc s'occuper seule de Brick. Les petits voisins s'ajoutent à sa mission.