Chuck apprend que son ancien colocataire, Bryce Larkin, responsable de son renvoi de Stanford, est toujours vivant et qu'il veut le voir...