L'équipe est de retour mais sans Mickey, qui est parti en Australie pour conclure une affaire. Danny veut profiter de l'occasion pour devenir le nouveau patron.