L'Ancien apprend à Sing Ling, le jeune empereur de Chine en exil, que l'heure est venue de rentrer dans son pays et de remettre la Perle Perdue en place...