L'expertise médicale de Claire s'avère essentielle, mais elle commence à craindre pour sa vie lorsqu'une tragédie arrive. Jamie et Ian se rendent dans une ville voisine afin de recruter des colons pour Fraser's Ridge...
