Grâce à une petite annonce, Hetty retrouve sa cousine Kate. Celle-ci habite un village au bord de la mer, Kirkewell, où elle tient une animalerie.