A l'aide du dernier sonar de pointe, une expédition réalise la cartographie de l'atoll de Bikini et dévoile l'unique champ de bataille nucléaire au monde.