En Californie, en décembre 1992, un homme pénètre au domicile d'Alina Casteleiro et Nicole Paquette, les poignarde et blesse un collègue de passage.