Une Japonaise quadragénaire à la vie morne tombe amoureuse de son professeur d'anglais et part, en compagnie de sa soeur, le retrouver à Los Angeles.
