Des enfants de la vieille ville et des gosses de la ZUP s'opposent violemment dans la classe de l'instit. Victor Novak, comme toujours, joue au médiateur.