Borch et Lund traquent le ravisseur à travers les paysages désolés du Jutland. Kristian Kamper se débat contre les soupçons qui pèsent sur lui.
