Un ancien patient du docteur Halstead refait surface. Avec le retour d'Ethan, April se demande si elle doit garder son secret. Le docteur Charles affronte la mort de sa femme.
