Episode
9 :
Les Californiens
Jason rencontre son ami d'enfance, Josh, qui est devenu une star de cinéma. Ils remarquent tous les deux la jolie Alex avec qui ils souhaiteraient bien sortir. Les jeunes gens se retrouvent comme au bon vieux temps à se batailler pour la même fille. D'un commun accord, ils décident de la laisser tomber. Tiendront-ils parole ?...