Hetty et Geoffrey sont chargés de retrouver la fille du maire de Titterslow. Ils seront seuls, car ni la police, ni la presse ne doivent être mises au courant.
