Conan et ses hommes décident de voler au secours de Barr, Salea et Zaia, trois femmes dont les enfants ont été enlevés par les hommes d'Hissah Zul.
