David Starsky ayant été admis aux urgences entre la vie et la mort, Hutch enquête afin de savoir qui peut avoir commandité le meurtre de son coéquipier.