Un acteur est interrogé par la police après qu'on a retrouvé le cadavre d'une spécialiste de l'extorsion dans sa baignoire. Colby est de retour au bureau.