Thursday décide d'interpeller Carl Sturgis, sans preuve concrète contre lui. Alors que son suspect est encore en détention, un nouveau cadavre est retrouvé.