Trina est la vedette d'une pièce mise en scène par Tori, mais un accident gâche la première : s'agit-il d'un problème technique ou d'un sabotage ?