Deux affaires - un meurtre sordide et un suicide -, qui semblaient tout d'abord indépendantes, se rejoignent au fil d'une enquête rondement menée.