Kim charge Conrad, en tant que chef des résidents, d'annoncer à tous les médecins d'obstétrique que Red Rock a décidé de fermer leur service.