Tandis qu'Angel délire, victime d'hallucinations, Spike, manipulé par un inconnu, doit faire face à un dilemme : rester ce qu'il est ou évincer Angel.