Une collision provoque un désaccord au sein de la brigade. Certains y voient un simple accident de la route, là où d'autres pensent à un assassinat
