Une jeune femme est agressée par une bande de voyous lors de son jogging quotidien. Hanson, Hoffs et Penhall sont envoyés au lycée Lincoln, situé près du lieu de l'agression...