Lulu et Nick sont très affectés par la nouvelle qu'ils viennent d'apprendre : l'enfant que Lulu attend est, en effet, atteint du syndrome de Down.