Nick et ses amis découvrent que Leek et Helen emprisonnent des créatures et possèdent une technologie leur permettant de contrôler les prédateurs du futur.
