La police tente toujours d'identifier le corps. Sam découvre alors que l'homme serait en réalité le fiancé de Tran. Le père de la jeune fille devient le suspect numéro un dans l'affaire...
