Après les cours, Annette doit aller porter une disquette très importante à la maison de production d'"Amour toujours"...
Les filles ont décidé de rejoindre Aristide et Annette, partis au bord de la mer...
