Dans la Hongrie post-communiste, deux jeunes enseignantes affrontent un quotidien impitoyable.
Un homme et une femme, chacun marié de son côté, entretiennent une liaison passionnée mais savent qu'ils vont devoir prendre une décision importante.