Barry a décidé de s'inscrire au spectacle annuel qui récompense les talents de son école. Lorsqu'on lui annonce que le karaté n'est pas considéré comme un talent, il est dégoûté.
