Dans un véhicule accidenté sur l'autoroute, dont le conducteur est mort sur le coup, André et Sami découvrent un fusil équipé d'un viseur.