Episode
3836 :
Les feux de l'amour
Phyllis gifle Jack qu'elle accuse de l'avoir trahie puis se console auprès de Malcolm. Sean souhaite créer des clips publicitaires à partir des images tournées pour la campagne «Lumière» de Jabot. Il demande à Mackenzie de l'aider à sélectionner des passages intéressants...