Alors que le lieutenant Gerard se prépare à procéder à l'arrestation de Kimble, une tragédie se produit.
