Episode
1 :
La loi du fugitif
L'agent fédéral Michael Cates est sur le point d'arrêter un célèbre baron du crime, Jacob Calder. Mais un matin, Michael et sa famille sont victimes d'une explosion criminelle : sa femme et sa fille périssent. Son supérieur décide de le placer sous haute protection et de lui donner une nouvelle identité...