Après qu'un résident d'une maison de retraite a été enlevé, l'équipe du NCIS découvre un couple d'escrocs, qui s'en prend spécifiquement aux personnes âgées.