Une jeune femme reste suspendue dans le vide lors d'une prise de vue en montagne : l'équipe de Medicopter entre en action pour la sauver.