Privat intensiviert sich Emilys Beziehung zu ihrem Kollegen Henrik, der sie auch in der Firma unterstützt.
Philips Vater erhält einen Umschlag von den Entführern. Philip wird tatsächlich in einer Hütte gefangen gehalten.
