Un rival du docteur Crane, qui date de l'époque du collège, visite la clinique. Clint annonce à un patient qu'il est atteint d'une maladie neurodégénérative...