Le patron de la Sunshine Cab & Co découvre que quelqu'un vole des pièces de voitures pour les revendre. Louie est chargé de démasquer le coupable...