Une jeune femme est assassinée par un individu masqué. Adam, qui chattait avec elle et a assisté à la scène, convainc l'équipe d'enquêter sur ce meurtre.
