A l'hôpital, Jimmy et Yvan attendent la venue du médecin. Jeanne a son premier rendez-vous avec Pascal. Béatrice et Julien sont toujours sans nouvelle de Cathy.