Peggy conseille à sa fille de flirter avec Bruno. Kim, de son côté, décide de quitter Paolo, mais elle a peur de lui annoncer sa décision...
