Julia et Herta se font du souci pour Arthur, qui s'est lancé dans un emploi de réparateur de voitures après avoir renoncé à sa carrière de juriste...