Alors que Sakamichi revient sur les premiers, ses progre`s poussent Imaizumi et Naruko a` hausser le ton. Naruko commence a` ce´der du terrain dans la monte´e.