César, l'homme qui parlait aux chiens
Boxerhündin Maggie macht ihrer Rassebezeichnung alle Ehre: Egal welcher Hund sich ihr nähert, Maggie stürzt sich in den Kampf. Als sich ihr aggressives Verhalten auf Passanten ausweitet und Maggies Frauchen an Multipler Sklerose erkrankt, wird die Situation unerträglich. Kann Cesar Millan helfen? Ein weiterer Sorgenhund ist Apollo. Der Rottweiler kommt nur mit Tierpflegerin Bree zurecht, alle anderen Menschen attackiert er. Kann Cesar Apollos drohende Einschläferung verhindern?
